日本語
合板をサンディングするときは、表面をベニヤ層のように処理し、サンダーが落ちないようにすることが重要です。この場合、エッジとヤスリをペイントし、ベニヤの表面とブレンドする色で埋めてみました。表面を研磨することもできますが、いずれにしても 120 ～ 150 粒のサンドペーパーで一粒一粒を通過させて研磨作業を終了します。機械を使って粒子を滑らかにし、機械を調整して端を手で磨きます。
これは、オービタルサンダーで残ったスワールマークを除去する良い方法でもあります。このスワールマークは、仕上げを適用するときにのみ発生する可能性があります。たとえば、私は 180 グレインから 220 グレインに改善しましたが、ステインを適用する場合は、波線でサンディングするのが最善の方法です。
平らな面でサンディングする場合は、平らなブロックを使用してサンドペーパーを固定し、次の細かい粒子に進みます。もう少し長くサンディングする場合は、1 つ以上の粒子のサンディング ペーパーを使用できますが、前回のサンディング マシンに使用したのと同じ粒子のサンディング ペーパーを使用するのが最も効率的です。3つの研磨方法のいずれかを使用すると、上の写真のように目の細かいサンダーで研磨粉を取り除くことができます。
多くの場合、各粒子を研磨する方が、粒子全体を研磨するよりも早くストックを除去できますが、研磨よりも木材へのダメージが大きくなります。
サンドペーパーを用意して、サポートブロックを使用せずに研磨したくなりますが、2 つの部品が直角に交わる接合部など、粒子の間を研磨することが避けられない状況に陥った場合は、木のブロックの裏側に木工用接着剤を塗って使ってみてください。サンドペーパーが木の表面上で完全に平らでない場合、表面に凹凸が生じる可能性があります。
木材と木のブロックのように、同時に 1 枚のサンドペーパーを使用するよりも、前後の動きで研磨する方が効果的です。 グルースプレッダー.
より滑らかな表面を得るには、粒度の高いサンドペーパーを使用することもできますが、合板には必要ありません。サンディングシールを塗布した後は、木の端や接着剤を塗った木片など、ほこりのない清潔な場所が必要です。
合板のオープンエッジは非常に楽しいスタイルになりますが、洗練された外観が必要な場合は、合板のエッジを強化する主な方法が 3 つあります。合板は切り口の周囲が薄片状になっているため、サンディングプロセスによりきれいに仕上げられたエッジが保証されます。サンディングシーラントを平らなブラシストロークで合板に塗布し、表面をコーティングすることができます。今後のプロジェクトに向けて創造的なものを作るためにブレインと一緒に研磨しました。そして、それはきれいで仕上げられたエッジを確実にするのに役立ちました。
無垢材のエッジは、美しい仕上がりの外観を与えるだけでなく、エッジをカットして形を整え、高品質で仕立てられた外観を得ることができます。
まだ作品を塗装している場合は、グラウトなどのヘラで端の空洞を埋めることができます。使用するウッドフィラーは乾燥すると縮むので、この方法はもう一度検討してください。
また、ほとんどの合板ボードには空洞があり、ボードの動作が荒いことが多いため、必ずボードの端をやすりで磨いて埋めてください。この場合、2 番目の層を滑らかで均一な表面に適用する前に、120 グリットのサンドペーパーで各層を研磨する必要があります。
乾式建設スラッジは、C または D 建築用合板を使用し、滑らかな表面が必要な場合の表面充填材として特に適しています。これにより、最終的な粒子を埋めて、ペイント用のより滑らかな表面を作成することもできます。乾式壁を仕上げる前に、幅広の乾式壁用ナイフ (10 ～ 12 インチ) で表面全体をすくい取ります。
スラッジを 120 グリットのサンドペーパーで研磨し、完全に乾燥させてから再度研磨します。特にひどい部分にレイヤーが必要な場合は、1/4 インチの薄いレイヤーを塗布します。(1,5 '' '') のスラッジを再度研磨し、さらに乾燥した建設スラッジの層をもう 1 つ (2 ～ 3 '' '') 重ねます。
サンディングから保護するために合板にペイントテープを貼り付けようとしていますが、テープを貼りすぎず、カバーするのに十分な量です。
ルーターをお持ちの場合は、フラッシュ トリミング ツールを使用して 2 つのサーフェスのバランスを取ることができますが、もちろん、エッジを面一に揃えるように最善を尽くしてください。ルーターをゆっくりと移動し、ルーターをワークピースの端に両手でしっかりと保持します。
木目 150 ～ 180 のサンディング ベルトを使用する必要があります。合板床のフラッシュ エッジには、非常に優れたベルト サンダーが適しています。ベニヤを研磨するのではなく、コーティングしないように、エッジを面一でゆっくりと研磨します - 研磨します。
